Hallo Norbert,
das ist mit Sicheheit die beste Lösung. Die "wie im Heimatland" Regelung gibt es immer wieder. Steht beispielsweise im Revierführer vom Lago Maggiore, dass es dort auf italienischer Seite eine entsprechende Binnenseeverordnung gibt. Bei uns am Bodensee steht beispielsweise, dass nur das BSP (in D) gilt, mit der Ausnahme eines Urlaubpatents (gibt es dafür in anderen Revieren tendenziell nicht). Darum lohnt immer ein Blick in die jeweilige Schifffahrtsordnung oder Nachfrage an kundiger Stelle.
Die notwendige Ausrüstung hat wiederum nichts mit dem Patent zu tun. Auch hier gibt es verschiedene Anforderungen (je nach Revier).
Es lohnt immer sich "vor Ort" zu erkundigen um keine böse Überraschungen zu erleben (wie fehlender Quickstopp in Holland etc.)
Für den Bodensee könnte ich Dir detaillierter Antworten. Auf der Donau kenne ich mich leider nicht aus.
